-
1 ψελλιζω
чаще med.1) невнятно произносить, страдать косноязычием Plat., Arst., Plut.2) неясно, т.е. туманно выражаться(περί τινος Arst.)
ἃ ψελλίζεται λέγων Ἐμπεδοκλῆς Arst. — то, что туманно говорит Эмпедокл -
2 ψελλίζω
A falter in speech, speak inarticulately, like a child,ψ. καὶ τραυλίζουσι Arist.HA 536b8
:—so in [voice] Med., Pl.Grg. 485b, 485c; ψελλίζονται καὶ τραυλίζουσι (- ονται Bonitz), ;ψελλιζόμενος τὴν Ἑλλάδα φωνήν Hld.8.15
: metaph., of Empedocles and the early philosophers, speak indistinctly,ἃ ψελλίζεται λέγων Ἐμπεδοκλῆς Arist.Metaph. 985a5
; ψελλιζομένῃ ἔοικεν ἡ πρώτη φιλοσοφία περὶ πάντων ib. 993a15; of metals, hesitate to alloy, Id.GC 328b9:—[voice] Act. is later in this sense, used of Aristotle, Phld.Rh.2.51S.2 metaph., ψελλιζόμενος ἐς τὰ πολεμικά, of a boy soldier, Philostr.Her.19.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψελλίζω
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Русский
